Contact

Office de Tourisme
Communautaire

de la plaine de Nay
Place du 8 Mai 1945

64800 NAY

Tél : 05 59 13 94 99
Courriel : info@tourismeplainedenay.fr

Notre blog

Bienvenue sur le Blog de  l'Office de Tourisme Communautaire de la Plaine de Nay.
Le 1er janvier 2005, l'Office de Tourisme Communautaire a été créée par la Commaunauté de Communes de la Vath Vielha qui lui a confié les  missions suivantes :

        - d'accueil et d'information du public
        - de promotion du territoire de la Plaine de Nay
        - de coordination des acteurs

Vous recherchez des informations sur les hébergements, la restauration, les animations, l'histoire, les visites et autres particularités du territoire de la plaine de Nay, contactez-nous au :  05 59 13 94 99 ou par email
Vous souhaitez venir nous rencontrer, nous sommes ouvert du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 18h, le samedi de 9h à 12h.
Notre adresse : 
 place du 8 mai 1945 - 64800 Nay


Mardi 30 juin 2009



   La 3e Edition de Musica'Lagos s'annonce une fois de plus comme un grand moment de joie et de convivialité rythmé par des concerts sur les berges du lagoin (avec possibilité de repli à la salle des fêtes en cas de mauvais temps).




    Découvrons ensemble le programme complet de ce samedi 04 juillet 2009 :

    Dès 19h00 : " Les Amuse-Gueules " groupe de musiciens du Gers, ils ouvriront le bal avec leurs énergies, leurs expériences et leur bonne humeur.




    Puis c'est au tour de "Miss Gladys". Gladys est originaire de Pau, son registre se tourne davantage vers le blues et le jazz. Son chant habité, puissant, percutant est porteur d'une énergie communicative ne laisse personne indifférent. Cette artiste possède un don unique en raison de son immense registre vocal et de sa grâce...elle est au delà du chant she's preaching the blues.




   Et pour clôturer la soirée, laissez-vous entraîner par Si Señor, groupe né en 1996 de 2 passionnés de chansons et de musiques latino-américaines. Bien loin de se contenter de reprendre des standards de salsa, ce solide quintet ne tarde pas, sous la houlette de Jean Marc Pourtau, à s'atteler à la composition, manifestant ainsi, dès le début, l'envie de faire bouger le public sur ses propres créations. Puisant dans ces racines béarnaises, avec beaucoup d'humeur,
Si Señor s'ouvre au 4 vents en chantant également en français et en portugais. Salsa, jazz...un registre vibrant à découvrir sans modération!





    Ce sera aussi l'occasion avec le Tremplin des Jeunes, de permettre aux artistes en herbe de faire leurs premiers pas sur les planches avec en guise de jury, les professionnels eux-mêmes! De nombreux lots à gagner pour les jeunes artistes.


    Animations gratuites, buvettes, grillades et concerts gratuits... un cocktail de bonne humeur et de fête!

 

    Venez nombreux samedi sur les berges du gave pour une soirée qui s'annonce très musicale!


Par EE - Publié dans : Actualité
- Voir les 0 commentaires - Recommander
Mardi 30 juin 2009



Du lundi 29 juin au vendredi 03 juillet inclus, l'espace aquatique Nayeo est fermé pour maintenance.

Pour connaître l'ensemble des activités proposées tout au long de l'été, n'hésitez pas à consulter le blog de la piscine sur
http://nayeo.over-blog.fr 

Renseignements à l'accueil au 05 59 81 82 30

Par EE - Publié dans : Actualité
- Voir les 0 commentaires - Recommander
Samedi 27 juin 2009





"La forêt, on la connait et on l’aime. Même si on en connait qu’une toute petite partie, elle émerveille et fait peur à la fois. C’est un monde extraordinaire avec des arbres qui ont résisté à tous les temps et qui rythment les saisons.

 

Elle abrite, elle nourrit, elle fournit le bois pour le chauffage comme pour la construction. Ces richesses font suivant les époques, l’objet de litiges pour l’exploitation de cet « or vert ».

 

Arthez d’Asson avec sa forge de production de fer a été un site industriel qui a utilisé pendant 3 siècles énormément de bois. Chaque tonne de fer produite nécessitait un hectare de forêt !

Le bon côté était l’emploi et le développement économique du territoire. Le mauvais côté était la raréfaction de matières de première nécessité : bois de chauffage, feuilles et pâtures pour le bétail."



Vendredi 3 juillet 2009 à 20 h30 à la mairie  d’Arthez d’Asson l’association « Fer et Savoir Faire » vous présentera l’exploitation de la forêt au temps des forges, la fabrication du charbon de bois à l’aide d’un film et de différents documents  d’archives sur les litiges entre les communes (Louvie Soubiron, Aste Béon, Béost…) et les maîtres de forges.

Les témoignages, documents, anecdotes de l’auditoire seront les bienvenus. Pour de plus amples renseignements contactez : 05 59 53 28 42

 


 
Par sd - Publié dans : Les manifestations de la Vath Vielha
- Voir les 0 commentaires - Recommander
Vendredi 26 juin 2009


Témoins de cette manifestations populaire, les rues de la commune de Baudreix portent déjà haut et fort les couleurs de cette sixième édition de Festibandas.



Le rouge et jaune, couleurs du Béarn (rouge pour le feu et le jaune pour le soleil) véritables emblèmes de cette fête qui réunit chaque année grand nombre de participants, festayres, familles, amis...

Le 27 juin 2009 Festibandas 64 va envahir les rues de Baudreix pour la 6ème année consécutive dans une ambiance conviviale et chaleureuse.

 

Au programme :

A 18h00 : ouverture du festival par les enfants de l'atelier de danses béarnaises.

De 19h00 à 2h00 : passe rue enflammé des Bandas. Les Bandas, véritables "stars" de la soirée seront cette année au nombre de cinq : 

Bandas de l'espoir Béglais le Bogoss (33) 
La band'a Vincent (40)
La Banda Bonga (40) 
Les Gais Lurons (65) 
Los Eberits (64) 
 
Elles vous feront danser jusqu'au milieu de la nuit grâce à un cocktail explosif de musique et de bonne humeur.

Plan du village :





           

L'entrée est gratuite et les rues entièrement sécurisées pour le plaisir et la tranquilité de tous. Vous aurez également la possibilité de dîner sur place un repas béarnais à la salle des fêtes. Tarif adulte : 10 €
Tarif enfant : 6 €

Sur place vous trouverez également de nombreux stands : buvettes, sandwicheries, espace boutique (tee-shirt, débardeurs, casquettes...)


Pour la 6ième édition de Festibandas64, Baudreix Animation a mis le paquet, tout le monde, toutes générations confondues, pourront faire la fête dès 18h.

 

Nous vous attendons nombreux pour partager des moments inoubliables.  

 

N’hésitez pas à contacter : Baudreix Animation au  06 83 28 02 31 ou à consulter le site internet  www.festibandas.com pour de plus amples renseignements.


Par sd - Publié dans : Les manifestations de la Vath Vielha
- Voir les 0 commentaires - Recommander
Jeudi 25 juin 2009

Au pied des Pyrénées, le restaurant de la base de loisirs "Les Ô kiri" à Baudreix vous accueille toute l'année et vous propose régulièrement des animations de qualité.

Fort du succès des soirées "Cantéra" de l'Ostau Biarnès associant restauration du terroir (avec les fameuses "Assiettes de Pays"), et chant traditionnel béarnais, le restaurant vous propose une animation tous les jeudi soir durant les mois de juillet et d'août. 
    

Programmation juillet août :

           



Le jeudi 25 juin le bal sera ouvert avec une soirée jazz. Dès 20h30 venez déguster en toute convivialité un bon repas et vous détendre sur un air de jazz et si le coeur vous en dit laissez-vous tenter par quelques pas de danse. 
         
Le jeudi 9 dès 20h30 une soirée festive et rythmée vous attend avec "Corazon Latino" qui sera mis à l'honneur pour vous faire danser sur des airs endiablés. 

        

JEUDI 25 JUIN

CONCERT JAZZ

 

VENDREDI 3 JUILLET

 CONCERT LOS DE L’OUZOM

Chanteurs Béarnais d’Arthez d’Asson

 

JEUDI 9 JUILLET

CONCERTCORAZON LATINO

 

JEUDI 16 JUILLET

CONCERT JAZZ

 

JEUDI 23 JUILLET

CONCERT : CORAZON LATINO

 

JEUDI 30 JUILLET

CONCERT JAZZ

 

JEUDI 6 AOUT

CONCERT : CORAZON LATINO

 

JEUDI 13 AOUT

CONCERT JAZZ

 

JEUDI 20 AOUT

CONCERT : CORAZON LATINO

 

JEUDI 27 AOUT

CONCERT JAZZ

 

  

 Pour tous renseignements complémentaires ou pour toutes réservations n'hésitez pas à contacter le 05 59 92 97 73 ou consulter le site www.lesokiri.net


Par sd - Publié dans : Les manifestations de la Vath Vielha
- Voir les 0 commentaires - Recommander
Jeudi 25 juin 2009



Le 17 et 18 juillet 2009 dès 22h00, la place de la République à Nay sera envahit par La Pastorale de Nay qui rendra vivante, l'histoire de la ville de Nay(cf art. 18/06/2009).

Lors de ces deux représentations, vous voyagerez au coeur du XVI ème siècle, mais avant ce magnifique voyage, allez faire un tour du côté des restaurateurs de la plaine de Nay. 
 
Ajouter dans leur carte depuis peu, un grand nombre des restaurateurs en plaine de Nay jouent le jeux et s'associent à cette grande fête traditionnelle.

Ils vous proposent de déguster leur assiette, plat ou menu "Pastorale",  élaboré par leur soin et en lien avec le thème de "La Pastorale à Nay".


Ainsi vous trouverez dans les restaurants ci-dessous le plaisir de déguster et découvrir leur composition. 


Chez Abel

10 rue Capdebat - 64800 PARDIES-PIETAT
Tél. : 05 59 71 22 58 - Fax : 05 59 71 25 94
www.hotel-restaurant-nay.com

Cuisine régionale française - Bar, parc et terrasse


Menu spécial pastorale
, concocté par Dame Sacaze, originaire d'Aragon :

Jambon de Serano et sa crudité 
******
Côtes de mouton, pommes persillées, tomates à la provencale 
 ******
Fromage de brebis
 ******
Verre de vin rouge de béarn

 

 




La Baraka

Rue Clémenceau
64800 NAY
Tél. 05 59 61 11 52

Restaurant de spécialités marocaines ouvert midi et soir du mardi au samedi.
Tous les mois, organisation d’une soirée sur le thème de l’Afrique noire.
Plats à emporter ou à consommer sur place.

Menu Pastorale (adultes) :
Salade gourmande ou brick aux légumes
ou salade de pois chiches
******
Tajine de canard aux ananas ou magret aux
figues ou couscous merguez et poulet
******
 Patisserie orientale ou Glace chantilly
ou Crêpe au chocolat.

Menu Pastorale (enfants) :
Brick à l’œuf ou Couscous poulet ou
Tajine poulet pomme de terre
******
Glace deux boules ou Crêpe au sucre
******
Jus de fruits ou Coca ou Ice Tea





La Saint Louisienne

Place de la Fontaine d’Argent 
64800 NAY
Tél. 06 17 55 17 59

Restaurant de spécialités franco-sénégalaise ouvert midi et soir du mardi au dimanche. Plats à emporter ou à consommer sur place -Terrasse.

Plat Pastorale :
Sauté d’agneau et son riz cassé

 

 



Le Chanzy

5 allées de Chanzy 
64800 NAY
Tél. : 05 59 61 15 39
Bar et terrasse.
Tous les jours en juillet :

Menu du jour de la Pastorale avec ses recettes renaissance





Le Moderne

9 allées Chanzy
64800 NAY
Tél. 05 59 61 00 95

Brasserie en centre de Nay, bar et PMU -Terrasse
Plats traditionnels en sauce et diverses formules tous les midis.

Menu Pastorale
Jurançon sec ou fruité
******
Cotelette d’agneau et haricots
******
Gateau Basque





Le Notre Dame

Site de Piétat
64800 PARDIES-PIETAT
Tél : 05 59 71 21 74
www.notredamepietat.com

Cuisine gastronomique et régionale française
Bar, parc, jardin, terrasse et jeux pour enfants

Le Notre Dame vous propose un menu tradition et vous contera l'histoire du chevrier
de Piétat et vous fera découvrir l'histoire de la table à la renaissance





Le Pizzaïol

12 rue Clémenceau
64800 Nay
Tél. : 05 59 61 28 84

Pizza "La pastorale"
tomate, ventrèche, oeuf, greuil (fromage frais du pays), champignons

Salade "la Pastorale"
pomme (fruit), boudin du pays, oignons, champignons, fromage du pays, olives et noix




Les Deux Palmiers

Place du Marcadieu 
 64800 Nay
Tél. : 05 59 61 12 96

Restaurant proposant des plats traditionnels et locaux à base de produits du terroir.

Assiette pastorale
Côtes d'agneau en persillade, pommes sautés, salade de gésiers et une tranche de brebis






  
La Vieille Auberge :
2 avenue de la Gare
64800 COARRAZE
Tél. : 05 59 61 17 89 - Fax : 05 59 61 17 89

Bar; jardin; terrasse et petit patio intérieure. Cuisine méditerranéenne;   
 régionale française et traditionnelle

Menu pastorale
Assiette gourmande
(magret de canard fumé,bloc de foie gras, riette d'oie, salade et tomate)
 ******
Tournedos de canard sauce cinq poivre et ses petits légumes
 ******
Fromage du pays, glace.

Un menu traditionnel à partir de produits de qualité du pays !





Pour toutes réservations contactez le 05 59 13 99 65 et pour de plus amples renseignements consultez www.pastorale-nay.org



Par sd - Publié dans : Les manifestations de la Vath Vielha
- Voir les 0 commentaires - Recommander
Samedi 20 juin 2009

 

 

 


La journée consacrée à la petite enfance est organisée le dimanche 28 juin 2009 de 10h à 18h30 dans les locaux de l’ancienne usine Petit Boy de Nay. 


 Le thème de la journée porte sur les différences et permet ainsi de sensibiliser les enfants (et leurs parents) sur différents problèmes de société : personnes âgées, handicapés, public en difficulté sociale, cultures et langues.


Cette manifestation est organisée en collaboration avec différentes associations ou institutions afin d’attirer un public le plus large possible et de permettre de créer un lieu de rencontre sur une thématique commune.

 



Programme :

 

 

petite salle

grande salle

extérieur

10h

Contes Granillou

(20 mois-3 ans)

Animations  sur les différents espaces

 

10h30

 

 

Jeux

 

Bibliothèque tous petits

 

11h-11h30

Conférence

J-M Vigneaux

Point rencontre associatif

 

11h30-12h30

Bibliothèque

 expositions

 

12h30-14h

 

restauration rapide

 

14h

 

Animations  sur les différents espaces

 

 

Bibliothèque

 

Jeux

15h30

Conte Katia (2- 6ans)

 

 

 

Bibliothèque

Point rencontre associatif

 

16h30

conte  Katia (2-6 ans)

 Expositions

 

 

Bibliothèque

 

 

 

17h30

 

Les Frères Grooms 

 

18h30

 

Clôture de la journée



Les activités proposées sont gratuites et concernent toutes les tranches d’âge (du bébé au 3ème âge).
L’entrée des salles et des ateliers sont accessibles aux personnes handicapées.
 

 

Le matin, une conférence sur la littérature enfantine  sera présentée aux parents par Jean-Marie Vigneaux, pédopsychiatre qui sera suivie de temps de lecture pour les jeunes enfants et de découverte de la littérature enfantine avec l’aide de la Bibliothèque Pour Tous. E

n parallèle dans la grande salle et en extérieur seront proposées d’autres activités.



Trois séances  de contes pour touts petits sont proposées par Christine Renard : 

 

 

Les promenades lumineuses de Katia (2 à 6 ans) x 2 séances

Un spectacle d'ombres chinoises, en trois tableaux, pendant lequel les enfants vont associer les ombres qui défilent sur l'écran aux sons diffusés. Une petite fille nous entraine à la campagne pour y rencontrer toutes sortes d'animaux et d'insectes. Les enfants seront plongés successivement dans l'ambiance de la ferme, puis ils iront au bord de l'étang avant de terminer par une balade en forêt...

Avec stéréo. 20 min / 25 enfants max. + théâtre d’ombres

 


Granillou ne peut pas dormir (20 mois à 3 ans) x 1 séance

Les journées de Granillou sont comme celles de tous les petits, il s'amuse et écoute les bruits de la maison. mais quand il faut aller dormir, c'est plus compliqué. Le bruit le plus anodin devient inquiétant, qu'il provienne de l'intérieur ou du dehors...

Heureusement tout s'explique, et quand on sait ce qui provoque le bruit.... Tout va pour le mieux.

Spectacle en deux tableaux, Jour et Nuit. La conteuse évolue au milieu des enfants pour la partie jour, le public est alors acteur du conte. Pour la partie nuit, le spectateur ne sera plus acteur, mais auditeur, et il se laissera guider par la conteuse pour découvrir les sons qui empêchent Granillou de dormir.

La journée se terminera sur un spectacle de jonglage grand public avec la compagnie Tokia Théâtre :


Les Frères Grooms

Pensé comme un conte pour enfants, il s’adresse aussi aux adultes par l’universalité des messages de la pièce sur les espaces naturels et la mythologie basque.

Depuis plusieurs siècles, la famille Grooms distille un élixir aux vertus bénéfiques sur mesure ! Un philtre composé in situ, intégrant des éléments physiques et métaphysiques... Les données entrées dans leur magnifique machine relèvent donc d'une étrange alchimie : des traces de l'Histoire relevées sur place, aux mondes féeriques peuplés de Lamin, Tartaro, Troll, Puks, Princes et Princesses en passant par les sentiments du public, le contenu des poches des spectateurs et les objets divers relevés sur le terrain... Tout va passer dans la machine alambic, au rythme de la machine et des contes empreints de merveilleux que les deux acteurs-conteurs clownesques distillent avec une passion sincère. En phase finale de distillation, ils présenteront enfin leur filtrat brut... Les frères Grooms est donc à la fois un spectacle de rue haut en couleur, son et lumière, mais aussi un joli moment de conte... Une belle comédie également, où les bonimenteurs se mystifient eux-mêmes, en égratignant au passage les courants de pensée dominants . Les comédiens Damien Calmont et Michel Foucher et le clown Charles Gimat assurent l'interprétation.








Présentation des animations

  
L’association Sautaprats : parcours sensoriels


SECTION BABY-GYM :

 

Cette activité concerne des enfants de 18 mois à 5 ans .Elle consiste à faire évoluer l’enfant sur un parcours psychomoteur pour développer chez lui  une aisance corporelle, une meilleure appréhension du risque et de la hauteur, une meilleure coordination globale

SECTION HandiTrampGym (handicapés) :

Cette activité concerne toutes les personnes handicapées (Handicaps : moteur, sensoriel, troubles du comportement, auditif, malvoyant…).

Nous accueillons les enfants dés le plus jeune âge jusqu’à l’âge adulte.Le but de cette activité est sur deux plans parcours moteurs et trampoline.
Il est important de préciser que cette activité est aussi l’accueil d’une famille et non simplement une activité ludique pour un enfant mais aussi un lieu d’échange , de questionnement , de partage des difficultés rencontrées en tant que parents d’enfants handicapés avec d’autres parents dans la même situation(même si le handicap est différent) et/ou avec les animateurs qui sont aussi là pour être à l’écoute des familles .

Le Relais des deux Gaves
   

Le Relais :

 

Le Relais se propose de nous aider à mettre en place une campagne de promotion de la manifestation notamment au niveau du réseau des assistantes maternelles mais aussi des écoles, crèches

La Ludothèque :

 

Jeux de société en bois seront proposés afin de créer un lien parents-enfants ou entre amis

 

La bibliothèque pour tous

Dans la petite salle, la bibliothèque aménagera un espace de convivialité et proposera des lectures et des choix d’ouvrages à destination des enfants. Le Relais des Deux Gaves met à disposition une bibliothèque pour tous petits.


Los amics et le CLIC

 

Le club du 3e Age « Los amics » se propose d’animer des jeux de société mêlant les générations, avec l’aide du CLIC de Nay (jeux géants).

 
Comptines et Galopins

 

L’association propose des jeux traditionnels en extérieur pour les plus grands : course au béret, quilles, toupie, course à la cuillère...

 

Présentation des ateliers

De l’Art à l’Autre : modelage (3 ateliers proposés pour environ 10 enfants

Les Cousettes de Coarraze (plusieurs petits ateliers pour apprendre à toucher et à reconnaître les étoffes, les boutons, les fermetures..., démonstrations

Clémentine Création : 3 ateliers pour 8 à 10 enfants autour des travaux manuels

Les Amis de la Maison Carrée : 3 ateliers d’arts plastiques autour de la Maison Carrée

Arémoc : ateliers sensoriels 

Papocilles : ateliers de massages , de portage en écharpe, couches lavables

 

Point rencontre associatifs

 

Les associations exposeront leurs actions auprès des enfants et/ ou dans le cadre de  la solidarité (ADAMA, Lions Club, Evasion Pyrénéenne, La vie qui gagne, Club Sportif des Pompiers...). Exposition des travaux des enfants dans le cadre des sorties cinéma avec Plain’Ecran (Poil de Carotte).

Elles seront ravies de vous accueillir pour partager et vous expliquer leurs actions.



Renseignements complémentaires : 05 59 13 99 65


Par sd - Publié dans : Les manifestations de la Vath Vielha
- Voir les 0 commentaires - Recommander
Vendredi 19 juin 2009


A quelques jours du lancement de la 4e édition du festival du « Théatre de la Grange » à Angaïs, Boy Desmazières et sa troupe de comédiens amateurs nous invitent à pénétrer une fois de plus dans le magnifique univers du théâtre.

       Théâtre, humour, chant, musique, danse et peinture, un programme qui cette année encore s'annonce varié et divertissant.

    Séduit par cette manifestation culturelle, Pierre Arditi est le parrain de cette nouvelle édition.

 




    Petit rappel sur la naissance de cette grande aventure qui se répète chaque année :

     L’association du Théâtre de la Grange à Angaïs fut créée en 1983 par Boy et Patricia Desmazières. Ces amoureux de théâtre ont alors immédiatement transformé leur vieille grange béarnaise du 19ème siècle en un théâtre au style exceptionnel à découvrir.

 


Du  mardi 30 juin au dimanche 12 juillet, 9 spectacles sont à l’affiche :

  • Le Diable Rouge d’Antoine RAULT
  • La contrebasse de Patrick SÜSKIND
  • L'Etranger d'Albert CAMUS
  • Le joueur d'échec de Stephan ZWEIG
  • Un déjeuner chez Wittgenstein de Thomas BERNARHD
  • Mon frère en héritage de Didier DAHAN et Alice LUCE
  • Un air de famille de Agnès JAOUI et Jean Pierre BACRI
  • Love in the city  de Paul BURESI
  • El Famous Quintette de Philippe BARONNET, Vincent DUCOURAU et Jean Marie LEBOUC

                                    

   Ce festival représente un évènement culturel et jubilatoire axé essentiellement sur le théâtre mêlant humour musique et danse. Il se déroule en Béarn au début de l’été et au Pays Basque pendant l’automne.

   Pour s’immerger totalement dans l’univers « Théâtre », deux spectacles sont prévus chaque soir avec la possibilité de dîner entre les deux pièces.  Ce moment détente vous transportera aux portes d’un univers magique, plein de finesse et de rebondissements.

 

 

  Renseignements et vente de billets

 

Office de Tourisme de la plaine de Nay

- place du 08 mai 1945 - Nay au 05 59 13 94 99.

 


              Réservations (billets et dîner) auprès de Mr Desmazières au 05 59 53 22 41.

 

 


Tarifs :

20 € en tarif normal, 2 spectacles le même soir 35 €, 3 spectacles le même jour 45 €. 

Tarifs réduits pour les groupes et comités, étudiants et chômeurs.

 

 


Pour retrouver en détail la programmation et les tarifs des spectacles 2009, rendez-vous sur www.theatredelagrange.com



Que le rideau se lève et bon spectacle à tous !


 

 

 

Par EE - Publié dans : Les manifestations de la Vath Vielha
- Voir les 0 commentaires - Recommander
Vendredi 19 juin 2009


« LA PSALLETTE » (ensemble vocal de la plaine de Nay) dirigée par Magalie TAUZIN est constituée d'une trentaine de choristes passionnés, tous amateurs et désireux de partager avec le public des  moments conviviaux.




Association créée sous la loi 1901 elle fête ses 27 ans cette année et se produira à la Maison Carrée de Nay à l'occasion de la fête de la musique le dimanche 21 juin 2009 à 18h.

 




La chorale possède un répertoire très diversifié et des styles variés (chants du monde, français, italiens, espagnols, croates, chants traditionnels basques…).

 
 "LA PSALLETTE" a donné trois concerts depuis le début d'année, dont deux en faveur d'œuvres caritatives.


Son principal événement annuel est « Choeurs en Bastides »   les 14 et 21 novembre.

Pour tous les renseignements complémentaires dont vous aurez besoin, consultez leur site internet sur www.lapsalette.org



Par sd - Publié dans : Les manifestations de la Vath Vielha
- Voir les 0 commentaires - Recommander
Jeudi 18 juin 2009

Pastorale... Pastorale !!! Mais qu-est-ce donc  qu'une Pastorale !!!

Historiquement,  "Les pastorales étaient des représentations théâtrales des traditions rurales et populaires ancestrales, organisées à tour de rôle par des villages souletins et béarnais.   

Même si les béarnais n'ont pas perpétué cette tradition avec autant d'ardeur que les souletins, l'ensemble des habitants était mobilisé pour contribuer à la réalisation de ce spectacle festif, souvent l'occasion de revenir au village pour ceux qui l'avaient quitté..." 

Le 17 et 18 juillet 2009
, "La Pastorale de Nay", vous propose deux représentations magiques qui plongeront la ville de Nay au coeur du XVIème siècle.
       




Des scènes théâtrales redonneront vie au marché, à la transhumance, à la vie des tisserands et des fileurs, aux troubles liés aux guerres de religion, à l'incendie de la ville...). Un fil conducteur pour vous guider à travers ce plongeon dans l'histoire : le célèbre marchand drapier Nayais de l’époque : Pedro Sacaze.

 

"Originaire de Nay, il fut l'un des plus gros marchands de laines du Béarn du XVIème siècle. Sa fortune s'est fondée sur le commerce des laines.

L'inventaire des biens de Pedro Sacaze après son décès, en 1556, nous montre le faste d'un grand marchand drapier, nous renseigne sur l'importance des échanges "internationaux" de l'époque. 

Il possédait une maison  à Nay, en 1550 et fit construire un hôtel particulier, la célèbre Maison Carrée, témoin de sa réussite sociale."



Une association "La pastorales de Nay" chargée de porter ce projet a été créée pour l’occasion et fédère un nombre important d’habitants de la plaine de Nay.
          

 Sous la houlette d’Alain Munoz, scénariste et metteur en scène passionné d’histoire, cette troupe d’amateurs répète assidument le spectacle qui sera présenté "Place de la République" à Nay pour le plaisirs des petits et grands les 17 et 18 juillet.
Vous pouvez retrouver sur www.pastorale-nay.org

Dans nos prochains articles, vous découvrirez les coulisses de cette reconstitution historique, véritable aventure humaine béarnaise.

D'ores et déjà pour réserver vos places au 05 59 13 99 65


Par sd - Publié dans : Les manifestations de la Vath Vielha
- Voir les 0 commentaires - Recommander

Sites à visiter




Créer un blog sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus